|
|
|
*
|
|
>>Take a tour through the ODEM Anti-Censorship projects
>>Short introduction: internet censorship in germany (PDF, 212 kB)
>>Read our press release (April 2002)
>>See the German Version
On February 8th 2002, the "Bezirksregierung Düsseldorf" (the district government of Düsseldorf county, Northrhine-Westfalia in Germany)
passed orders to more than 80 provider of internet-access ("access provider"): they should "block" the access from their users to some foreign websites. In this particular case, the "Bezirksregierung" refers to its
competence as the disctrict government administration responsible for legal protection of children and the youth and "punishment of
infringements of law" regarding to the so-called "Mediendienstestaatsvertrag" (interstate agreement on
media services).
 |
Although that particular authority is responsible for media-services like video-text and not for tele-communication services, the provider have
been demanded to block their customers' access to two right-wing extremists' web-sites being hosted in the USA. That does not mean blocked access only,
but blocked communication of any kind with the people behind it as well - e-mails etc. shall be made impossible.
At the moment, a pilot-project of a filter-system is being tested, which will be used to block the access to questionable web-sites. Those
websites offer - according to German law - illegal content such as nazi-propaganda and are proved to endanger children and the youth. But: the blocking
measurement also includes access to any web-site complying with these premises, no matter where it is hosted.
So far it is not known who shall be entitled to edit the "Black List", which is
neccessary for this method. It is also not known if this "Black List" will be subject to any control according to the federal republican law.
Societal Backstep
We condemn the action of the "Bezirksregierung Düsseldorf" and their
further plans in the strongest possible terms because of the following
reasons:
-
Filter-systems implanted by a provider are inadequate and unreasonable
Article 5 of the German Constitution states:
Any citizen has the right to freely inform himself of generally
accessible sources without any limitations. This freedom of information
is the undisputable backbone of an informed democracy being able and
aware to defend itself. Filter-systems are used to make sources of information
unaccessible for citizens. Measurements of that kind remind us strongly
of those used by totalitarian states and the so called
"Feindsenderverbot" (the receive of hostile broadcoast which was
forbidden in World War II and the GDR). They are inadequate for
the Federal Republic of Germany.
We are shocked that this limitation of the freedom of information
shall also be aimed at science and research. It is planned that only
universities are able to escape from this limitation by special
authorizations – regulations that are similar to theses practised in the
former GDR (the socialist east germany). People working for the media or journalists would also be affected –
they are no longer able to receive unlimited information, as these are still
existing but no longer available.
Any limitation of our fundamental right of freedom of information is -
as far as we are concerned - a backstep of society. Freedom of
information counts more than a possible danger, which is caused by the questionable sites
in the internet.
-
Fighting the sources instead of fighting infrastructure!
The internet is a medium of communication. In legal terms it should
rather be compared to telephone or mail than to broadcoast or
television. Any intrusion in confidental conversation by the
administration offends basic conditions and our understanding of the
internet.
Additionally, filter systems will only be a measurement of intrusion in
the neutral technical infrastructure of communication itself; filtering
content does not have any effect in fighting the sources.
-
Blocking sites does miss the target group
Although the measures used today can simply be bypassed with
basic knowledge in data processing, they - and any further measures - do
seriously intervene our fundamental rights. Therefore, blocking
web-sites will miss the effect on the target group and - worst case
scenario - will result in a mystification and glorification of forbidden
content. Filter systems are contraproductive: Striving for unrequired
content in the internet being only made unaccessible means
actionism without looking any further - striving for this measure does
mean to escape from the real challenge: The real challenge would be
to do something against the causes on a societal base.
We demand excluding filter systems used by any provider
as a measurement to fight illegal und unrequested content in the
internet.
We demand finding political ways to solve the problem instead
and that you will take assertive action against the originator of this
content.
Do let us have a very close look at the problem instead of making the
problem
invisible to us!
|
more
information, sources, backgrounds (in German)
|
|
*
|
Addressees
|
*
|
in coincidental sequence
Dr. Volker Grassmuck
Medienforscher, Helmholtz Zentrum für Medientechnologie, Humbold Universität, Berlin |
|
 |
Boris Piwinger AKA pi
Wien; 3.14 AT piology.org |
|
 |
Trixy Freude
Ass. Bibliotheken, Studentin Informationsdesign, [Initiatorin], Stuttgart; odem AT liamara.de |
"Verbotenes bekämpft man am besten, indem man es erlaubt" |
 |
padeluun
Künstler, FoeBuD e.V., Bielefeld |
Das Recht auf Extremes |
 |
Chaos Computer Club e.V.
Chaos Computer Club e.V., Hamburg; mail AT ccc.de |
Wachsamkeit ist der Preis der Freiheit --- Keine Zensur! |
 |
Andy Müller-Maguhn
Europäischer Vertreter im ICANN-Direktorium und Sprecher des CCC e.V., Berlin / Hamburg |
Gesellschaftliche Probleme lösst man nicht durch Ausblendung |
 |
Kristian Koehntopp
|
|
 |
Marit Hansen
|
|
 |
Dr.Horst-Walter Schwager
Chemiker, Usingen |
Zensur schadet - *immer* |
 |
Richard Stallman
Free Software Foundation; rms AT gnu.org |
This campaign |
 |
Oliver Passeck
Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Bündnis 90 / Die Grünen |
|
 |
Arne Brand
Pressesprecher, Virtueller Ortsverein der SPD, Berlin |
Steht auf, wenn ihr Netzuser seid! |
 |
Michael Schöbel
Geschäftsführer, Acoon GmbH, Marl |
|
 |
Christian Schwarm
Geschäftsführer und Kreativchef, AGI Think Tank Task Force Agency GmbH, Stuttgart |
|
 |
Grietje Bettin
MdB Bündnis 90 / Die Grünen |
|
 |
Wolfgang Leven
EDV-Training und -Beratung Leven [Initiator]; w.leven AT web.de |
Far too many people use '1984' as how-to manual. |
 |
Angela Marquardt, MdB, PDS
angela.marquardt AT bundestag.de |
|
 |
Alvar C.H. Freude
Dipl.-Des, Medienkünstler, Programmierer, ODEM.org; [Initiator], Stuttgart; alvar AT a-blast.org |
Ausblenden und Wegschauen vertreibt keine Nazis |
 |
Rena Tangens
Künstlerin, FoeBuD e.V., Bielefeld |
Nur EINS oder NULL? |
 |
Thomas Kerpe
Bitschmied, Entropia e.V., Karlsruhe; freedom AT fnordic.de |
Lasset die Welt der Information und des Wissens gedeien... |
 |
Johannes Barthen
Jugendmedienverband Mecklenburg-Vorpommern e.V. |
Statt Zugangsbeschränkung lieber kompetente Medienbenutzer |
 |
Benedikt Fischer
TV-Journalist, Hessischer Rundfunk, Frankfurt/M |
|
 |
Tim Gerber
Redakteur, Redaktion c't, Hannover; tig AT ct.heise.de |
Staatliche Bevormundung kenne ich aus der DDR zur Genüge. |
 |
Dr. Jeanette Hofmann
Wissenschaftszentrum Berlinfür Sozialforschung |
|
 |
Dr. Reinhold Grether
netzwissenschaft.de |
|
 |
Herbert Ferstl
Kaufmann selbständig, 90530 Wendelstein; Herbert.Ferstl AT t-online.de |
|
 |
Reporter ohne Grenzen
Auch im Namen von www.rsf.org |
|
 |
Florian Cramer
Literaturwissenschaftler, Freie Universität Berlin, Berlin |
|
 |
Günter Frhr.v.Gravenreuth
gravenreuth AT gravenreuth.de |
|
 |
Ian Clarke
Founder & Coordinator, The Freenet Project; ian AT freenetproject.org |
Freedom to communicate |
 |
Andreas A. Milles
[Initiator], Esslingen |
|
 |
Prof. Wolfgang Kleinwaechter
Professor fuer internationale Kommunikationspolitik, University of Aarhus / Daenemark, Aarhus |
Die von Herrn Buessow vorgesehen "Ausnahmeregelungen" für Forschungszwecke erinnern mich an die "Giftschraenke" aus unseligen Zeiten in der Deutschen Buecherei zu Leipzig |
 |
Jörg Tauss
Medienbeauftragter der SPD-Bundestagsfraktion, MdB, Karlsruhe/Berlin; joerg.tauss AT bundestag.de |
Wichtiger Beitrag zur Wahrung der Informationsfreiheit |
 |
Kurt Jaeger
Geschäftsführer, Oberon.net GmbH, LF.net GmbH, Duesseldorf/Stuttgart |
Als Betroffener ISP und weil es diese Debatte seit Jahren immer wieder gibt... |
 |
Jörg-Olaf Schäfers
Student & Medienschaffender, [Initiator], Paderborn |
Von der Gefährlichkeit des Wegsehens. |
 |
Wolfgang Bleh
Journalist, intern.de Fachinformationsdienst, Allendorf/Ts. |
Sperren ist Unsinn... |
 |
Bettina Jodda
Sekretärin, freie Autorin, Mitarbeiterin bei stop1984.org, [Initiatorin], Celle |
Demokratie braucht keine Zensur |
 |
Burkhard Schröder
Schriftsteller und Journalist, [Initiator], Berlin |
Der Schoß ist fruchtbar noch ... |
 |
Dr. Michael Böttcher
Diplomphysiker, Hamburg |
Freiheit stirbt scheibchenweise |
 |
Lutz Donnerhacke
Sicherheitsfachmann, IKS GmbH, Jena; lutz AT iks-jena.de |
Fitug |
 |
Florian Steglich
Student, [Initiator], Mainz; flori AT nsteglich.de |
|
 |
|
|
|
*
|
| 25748. |
Christian Burkart
|
|
2008-11-20, 17:18:53 |
 |
| 25747. |
andreas
|
|
2008-11-20, 03:09:47 |
 |
| 25746. |
andreas
privat, privat, halberstadt; feuershow-circus AT t-online.de |
hallo |
2008-11-19, 22:36:35 |
 |
| 25745. |
Dipl.-Ing. Gero Höpner
|
|
2008-11-19, 18:42:08 |
 |
| 25744. |
Jan Thielmann
|
|
2008-11-17, 21:00:27 |
 |
| 25743. |
Jakob Schledewitz
|
|
2008-11-17, 20:39:43 |
 |
| 25742. |
Reinhard Kreckel
Akademie der Kulturen NRW, Bochum |
Freiheit, Aufklärung und Liebe statt Diktatur! |
2008-11-17, 00:14:57 |
 |
| 25741. |
Steffen Roßberg
|
|
2008-11-15, 21:57:38 |
 |
| 25740. |
Kerstin Gertz
|
|
2008-11-15, 15:01:17 |
 |
| 25739. |
Fabian Hölzke
|
|
2008-11-14, 18:09:16 |
 |
| 25738. |
Fabian Hölzke
|
|
2008-11-14, 18:06:57 |
 |
| 25737. |
Waldemar Landowski
|
|
2008-11-14, 03:10:54 |
 |
| 25736. |
|
|
2008-11-12, 22:44:12 |
 |
| 25735. |
Patrick
|
|
2008-11-12, 21:05:45 |
 |
| 25734. |
Röhrl
|
|
2008-11-12, 19:04:47 |
 |
| 25733. |
olja martinovic
|
|
2008-11-11, 13:57:03 |
 |
| 25732. |
Jan Poganski
|
|
2008-11-09, 15:27:26 |
 |
| 25731. |
Jürgen Borrmann
|
|
2008-11-08, 20:07:01 |
 |
| 25730. |
Sonny Persch
|
|
2008-11-08, 13:21:47 |
 |
| 25729. |
Roland Ernst
|
|
2008-11-07, 19:21:23 |
 |
| 25728. |
Benjamin Roß
|
|
2008-11-07, 16:18:17 |
 |
| 25727. |
oliver frank
|
meinungs- und informationsfreiheit? |
2008-11-07, 13:59:42 |
 |
| 25726. |
Julia Rudolph
Studentin |
|
2008-11-06, 20:03:14 |
 |
| 25725. |
|
|
2008-11-06, 19:11:37 |
 |
| 25724. |
paul kleber
|
argumente statt zensur |
2008-11-06, 18:32:03 |
 |
| 25723. |
Mario Schäfer
Schreiberling , Berlin ; marius AT der-marius.de |
|
2008-11-06, 17:36:19 |
 |
| 25722. |
Heiko Bruch
|
|
2008-11-05, 22:35:00 |
 |
| 25721. |
Olga Mantera
Informatiker |
Die Zensur bedeutet immer die Privatisierung des Informationsraumes |
2008-11-05, 16:44:50 |
 |
| 25720. |
Jens Seifert
|
|
2008-11-04, 14:13:28 |
 |
| 25719. |
Rusch
|
|
2008-11-04, 09:30:39 |
 |
| 25718. |
Kevin Soyer
|
|
2008-11-04, 00:09:53 |
 |
| 25717. |
John Toth
EDV-Sachverständiger, TM Computer Service, Nürnberg |
|
2008-11-03, 13:38:10 |
 |
|
all users signed already |
|
|
|
|